9 Somya Translators Jobs

Desired Profile: Candidate must possess following qualities Excellent command over reading, writing & verbal English communication Advance MS office Skill.

Ability to prioritize and manage multiple tasks (metrics) Strong organizational, interpersonal & analytical skills are required. Cultural awareness required. Ability to work independently and meet deadlines under pressure. Interest in new technologies and new tools. Schedule flexibility to accommodate project deadlines. Experience in the localization industry is a plus. Knowledge of any Indian/foreign language skills will be an added advantage.

JOB DESCRIPTION (Project Associate/ Project Coordinator)
Handling a team of around 4-6 members (For Project Coordinator)
Coordination with Translators & Project Managers for successful execution of translation projects.
To work on Translation related CAT tools.
The management of multiple localization projects in a fast-paced environment.
Helps facilitate the Project Manager in the day to day running of projects.
Monitoring and controlling projects status.
Managing project finances, including budgeting.
Establishing and maintaining excellent relationships with translators and proofreaders globally.
Compliance with relevant and applicable procedures.
Collaborate with teams to create, implement, and maintain appropriate client- or project-specific procedures, solutions, checklists and instructions.
Resolve questions and issues in a timely and effective manner for translators and internal teams.
Manage the timely flow of all localization project actions from initiation to delivery, ensuring that projects meet quality, turn-around time and budget expectations.
Daily Project update to Project Manager.