Lionbridge Technologies Softwaretest Engineer salaries in India (Updated 2025)

Likes

It's a pleasure to work with Lionbridge. Lionbridge development is mainly on their internal projects(products) and are related to language translation and localization. It is worlds largest localization and translation company. The higher management is extensively good. If you fall under a right team you will have lot of learning opportunity. It is common to have team politics in any organisation similarly here as well. But overall Lionbridge is a good company to work.

Dislikes

Compensation is bit low compare to other organisations.

Likes

It is ok but management not good during (2007-2014). Also my salary not increased continued 3 years.

Dislikes

My PM/TL not getting to provide our salary & my hard work. Thay not given to yearly point my appraisal. So that why no increase 3 years my salary.

Likes

1) Good work life balance. 2) Sometimes, reporting manager is understandable (Not all). 3) Home drop facility to night shift employees. 4) No work pressure. 5) Good atmosphere.

Dislikes

1) As usual, all employees are complaining about the salary. Very low. 2) If you are either South Indian or Muslim, you will get promotion soon. 3) Caste difference because my departments high management is south Indian & his brother in-law is India's VP. So, you can't complaint anything about because even my team lead is south Indian. 4) Worst HR facilities. They don't reply on time. They have zero professional behavior. 5) They don't have HR employee benefit website as well. If you want to quite, there is no formal website to submit resignation. You need to send email to your reporting managers & they will approve that after 1 month. 6) Official notice period is 2 months, but they don't approve your email until 1 month is left. 7) HR manager of India is MP (short form). She came from BCom background then moved to DTP team lead, basically designer lead. But obviously, she is South Indian, she was promoted to India Head. Just because her vocabulary is good, she is not entitled to be a HR Country Head. 8) Anyways, there are many employees who are stucked in comfort zone. YOU DON'T GET TRAPPED!

Likes

Salary is on time and apprisals are also fair..

Dislikes

Work culture - No clarity or transparency on reporting pattern. Reporting manager and Reportee changes overnight without any intimation to both the parties. Aminities - Basic amenities are poor. Multiple Bossing and Micro management