Japanese Translator

Job description

Looking for Japanese Translator to join our dynamic team and embark on a rewarding career journey

• Your responsibilities include translating written content accurately, maintaining cultural nuances, and contributing to effective cross-cultural communication
• This position requires linguistic expertise, cultural awareness, and the ability to collaborate with various teams

Responsibilities:

• Translation:Translate a variety of documents, including business correspondence, reports, technical documents, and marketing materials from Japanese to the target language and vice versa
• Ensure the accuracy, clarity, and cultural appropriateness of translations
• Quality Assurance:Conduct thorough reviews and proofreading of translated content to maintain high linguistic and grammatical standards
• Cultural Sensitivity:Maintain a deep understanding of Japanese culture and customs
• Adapt translations to capture cultural nuances and idioms appropriately
• Clarify translation-related queries and provide linguistic insights
• Terminology Management:Develop and maintain a consistent and accurate glossary of terms in both Japanese and the target language
• Ensure adherence to industry-specific terminology
• Deadline Management:Manage multiple translation projects simultaneously, meeting deadlines and ensuring timely delivery
• Help in Support related activities, configurations, status drafting etc.
• QA Japanese website and dashboard .

Role: Translator

Department: Delivery and operations