Localization Engineer

Role & responsibilities:

− Localization engineering (analyses, file preparation, QA and post-processing).

− UI/UA localization.

− Planning and management of the daily tasks.

− Support to the team members.

− Close cooperation with other departments.

− Support to the clients from technical perspective solution providing,

optimization/automation, troubleshooting.

Preferred candidate profile:

− Dedicated approach to localization.

− Proven skills with CAT tools, MS Office proficiency in localization tools such as SDL

Trados, memoQ, and CAT tools.

− Strong understanding of localization and internationalization principles and best

practices.

− Excellent communication and interpersonal skills.

− Ability to work independently and as part of a team in a fast-paced environment.

− Self-starter/pro-activity.

− Perform well under pressure.

− Analytical thinking.

− Planning and organizing.

− Supportive and collaborative.

− Decisive.

− Excellent problem-solving skills and attention to detail.

− Familiarity with version control systems (e.g. Git) advantageous.

− Scripting knowledge advantageous/optional.

Perks and benefits:

Medical Insurance

Shift allowance